Поддержать команду Зеркала
Беларусы на войне
  1. Наглядный пример того, что будет с успешным частным заводом, если его «отожмет» государство с подачи Лукашенко
  2. Рыженков говорил, что между Варшавой и Минском есть контакты. «Зеркало» спросило об этом главу польского МИД Сикорского
  3. В девяностые в Беларусь пришел ВИЧ, а подавляющее число инфицированных были жителями одного небольшого города. Объясняем почему
  4. «Люди сами голосуют рублем». Власти взялись за частную медицину — эксперты пояснили, что с этим не так и чем грозит
  5. Зеленский рассказал, сколько украинских и российских военных погибло с начала войны
  6. Компания, поставившая бланки для паспорта Новой Беларуси, прекратила сотрудничество с проектом. Что будет дальше?
  7. BYSOL: силовики усилили контроль и проверки для тех, кто выезжает из Беларуси
  8. «В ближайшее время разберемся». Лукашенко озадачился ситуацией с валютой
  9. Силовики получили доступ к данным популярного проекта. Кому стоит опасаться и что делать
  10. Выборы в Беларуси всегда были фикцией, но эти превзошли все ожидания. Что нового они принесли и как задали тон на будущее — объясняем
  11. В Островце начали поквартирно выдавать лекарства с йодом. Зачем это нужно
  12. «Тяжелое, относительно стабильное». Медики — о состоянии ребенка, выжившего после взрыва под Жлобином
  13. Беларус, оштрафованный за пьяное вождение, добился пересмотра закона через Конституционный суд
  14. Крушение самолета AZAL в Казахстане: опубликованы предварительные результаты расследования
  15. Мотолько сообщил, что из-за его ошибки произошла утечка информации из чата «Беларускага Гаюна»
  16. Темпы продвижения падают, а потери растут: январь стал одним из рекордных по числу убитых и раненых для армии России
  17. Швед рассказал, сколько беларусов обратились в комиссию по возвращению и сколько из них вернулись
Чытаць па-беларуску


Бывшая помощница учителя начальной школы в Великобритании получила восемь лет тюрьмы за то, что совратила десятилетнего ученика много лет назад. Об этом сообщает BBC.

Фото: North Yorkshire Police
61-летняя Дениз Повалл. Фото: North Yorkshire Police

61-летнюю Дениз Повалл признали виновной в груминге, подстрекательстве ребенка к сексу, в сексе с ним и сексуализированном насилии. Преступления произошли в 2000-х годах, когда она работала в школе в городе Харрогит.

Следствие установило, что Повалл организовала «порочную и преднамеренную» кампанию по совращению ученика. Она написала ему множество сообщений, завалила подарками, а затем совершала с ним «многочисленные половые акты».

«То, что мы обнаружили, можно охарактеризовать как злобное продолжительное сексуальное насилие над ребенком со стороны педофила», — сказала во время судебного заседания детектив Элисон Моррис, которая занималась расследованием.

Обвиняемая в суде не признала свою вину.

Отмечается, что о преступлениях стало известно лишь недавно, поскольку потерпевший решился рассказать обо всем только спустя много лет.